人民網北京10月13日電 （記者劉穎穎）由商務印書館主辦的“多維度的遠方：‘遠方譯叢·企鵝特輯’新書發(fā)布會”日前在京舉辦。
2023年，商務印書館與企鵝蘭登出版集團合作推出“遠方譯叢·企鵝特輯”，特輯原版均為企鵝蘭登出版集團出品的旅行佳作，包括女性書寫阿富汗戰(zhàn)后創(chuàng)傷的《暗影之城：一個女人的喀布爾漫步》、深入斯里蘭卡社會內部探訪的《大象的國度：斯里蘭卡漫游記》、探秘南美三個圭亞那的《行走在南美洲的邊緣：探秘三個圭亞那》，以及兩度獲得美國國家圖書獎的旅行與自然文學經典《雪豹：走向喜馬拉雅的心靈之旅》等共四冊。
發(fā)布會上，北京大學歷史學系教授、“遠方譯叢”主編羅新表示，自從有了人類，就有了“旅行”，而“旅游”卻是一個新的概念。現(xiàn)代的旅行者往往為了寫書去旅行，因而寫作也越來越專門化。每一種旅行寫作都有自己的偏重，這種偏重是寫作者獨有的特點。
《中國國家地理》雜志社執(zhí)行總編單之薔認為，旅行的本質是體驗新奇，是“遭遇不同”，是尋找差異。如果一個人去過許多地方，感受多個空間的變化，體驗多種不同的生活，他的人生是非常精彩的。讀與這個地方有關的文學作品，這樣才能真正理解這個地方，感受到當地的脈搏。
據悉，商務印書館自2019年年初開始與羅新共同策劃出版“遠方譯叢”，陸續(xù)出版了包括《走過興都庫什山：深入阿富汗內陸》《到馬丘比丘右轉：一步一步重新發(fā)現(xiàn)失落之城》《徹悟：印度朝圣之旅》《行走的檸檬：意大利的柑橘園之旅》《龍舌蘭油：迷失墨西哥》《巴基斯坦尋根之旅》《幸福地理學：尋找世界上最幸福的地方》等在內的歷史旅行文學佳作。
北疆新聞：內蒙古自治區(qū)重點新聞網站（客戶端），內蒙古出版集團新華報業(yè)中心旗下國家互聯(lián)網新聞信息采編發(fā)布服務一類資質網站（客戶端）。
北疆新聞版權與免責聲明：
一、凡本站中注明“來源：北疆新聞”的所有文字、圖片和音視頻，版權均屬北疆新聞所有，轉載時必須注明“來源：北疆新聞”，并附上原文鏈接。
二、凡來源非北疆新聞的新聞（作品）只代表本網傳播該消息，并不代表贊同其觀點。
如因作品內容、版權和其它問題需要同本網聯(lián)系的，請在見網后30日內進行，聯(lián)系郵箱：bjwmaster@163.com。
版權聲明：北疆新聞版權所有，未經書面授權，不得轉載或建立鏡像，違者依法必究。 本站違法和不良信息舉報電話：15648148811蒙ICP備16001043號-1
Copyright © 2016- 北疆新聞網 All Rights Reserved互聯(lián)網新聞信息服務許可證：15120200009-1蒙公網安備：15010502001245
