北疆新聞 立足北疆 傳播中國
“如果你想品嘗美食，感受當?shù)仫L(fēng)情，寬巷子是一個絕妙的去處?！苯眨欢斡珊艉秃铺匦W(xué)生用英語推介寬巷子的視頻在社交媒體引發(fā)熱議。視頻中，一名小學(xué)生站在寬巷子的青磚灰瓦前，用流利的英語從容地介紹這條老街的歷史文化和特色美食，其標準的發(fā)音和自信大方的表現(xiàn)贏得了網(wǎng)友們的熱情點贊。
這位被網(wǎng)友親切稱為“小孩哥”的范一凡，是新城區(qū)蘇虎街實驗小學(xué)科爾沁校區(qū)四年級的學(xué)生。視頻里，范一凡不僅講解了寬巷子的歷史淵源和文化特色，更化身“美食向?qū)А保鷦拥亟榻B起街邊的特色美食，如“焙子”“羊雜”“稀果羹”等，還分享了自己對這些美食的喜愛。
從確定選題到查資料，從英語翻譯到背誦，這次視頻拍攝耗時兩個月?！昂艉秃铺氐木包c太多了，我和媽媽選了很久，最后我們選擇了兼具歷史、美食和市井文化的寬巷子?！狈兑环哺嬖V記者，“最難的就是一些專有名詞的翻譯，既要翻譯得準確又能讓大家聽懂，還要足夠吸引人。這些我們都考慮了很久?！?/p>
視頻在網(wǎng)上發(fā)布后迅速引發(fā)網(wǎng)友們的廣泛關(guān)注，大家在評論區(qū)紛紛留言稱贊：“用自己學(xué)到的知識介紹家鄉(xiāng)特色，真棒！”“讓更多人看到、聽到中國，是一件很有意義的事?！?/p>
“我就是想讓更多人了解我的家鄉(xiāng)，特別是讓外國朋友知道，呼和浩特不僅有草原和牛羊，還有像寬巷子這樣充滿文化和美食的地方?！狈兑环灿行┖π叩卣f，通過這次的視頻拍攝，他對自己的家鄉(xiāng)有了更深刻的認識，對家鄉(xiāng)的歷史文化也有了更濃厚的興趣。“接下來，我還會繼續(xù)用英語介紹呼和浩特的各處景點，比如將軍衙署博物館、公主府博物館等，向世界介紹我的家鄉(xiāng)，用英語講中國故事給大家聽?！狈兑环舱f。（ 賈璐）
北疆新聞 | 內(nèi)蒙古自治區(qū)重點新媒體平臺，內(nèi)蒙古出版集團?內(nèi)蒙古新華報業(yè)中心主管主辦的國家互聯(lián)網(wǎng)新聞信息采編發(fā)布服務(wù)一類資質(zhì)平臺。
北疆新聞版權(quán)與免責(zé)聲明：
一、凡本站中注明“來源：北疆新聞”的所有文字、圖片和音視頻，版權(quán)均屬北疆新聞所有，轉(zhuǎn)載時必須注明“來源：北疆新聞”，并附上原文鏈接。
二、凡來源非北疆新聞的新聞（作品）只代表本網(wǎng)傳播該消息，并不代表贊同其觀點。
如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的，請在見網(wǎng)后30日內(nèi)進行，聯(lián)系郵箱：bjwmaster@163.com。
版權(quán)聲明：北疆新聞版權(quán)所有，未經(jīng)書面授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載或建立鏡像，違者依法必究。 本站違法和不良信息舉報電話：15648148811蒙ICP備16001043號-1
Copyright © 2016- 北疆新聞 All Rights Reserved互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證：15120200009-1廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營許可證：(蒙)字第631號蒙公網(wǎng)安備：15010502001245
